• TOP
  • プログラム
  • インターナショナル・プログラム
International Competition [One Title Section]

International Programmes

インターナショナル・コンペティション[作品部門]: インターナショナル・プログラム

コンぺティションに応募された2,595本の作品(フィルムメーカー部門を含む応募総数は2,787本)から厳選された57本が上映されます。上映は<インターナショナル・プログラム>、<ナショナル・プログラム>、<ファミリー&チルドレン・プログラム>の3種類のプログラムに分け上映されますが、コンペティション対象の57本が作品部門のグランプリを目指します。
<インターナショナル・プログラム>は海外の作品を集めた、I-AからI-Eまでの5プログラム、36作品を上映します。

心理的な内面を描く繊細なアニメ「スケルトン・ウーマン」、孫娘とおじいちゃんのかわいらしい関係「わたしのおじいちゃん」。考えさせられたり、笑ったり、感性豊かな女性におすすめのハートフルな全7作品。

I-A

Total Time 1:28:17 タイムテーブル
日程 時間 会場
2010.10.06(水) 14:00〜15:30 ホワイトロックシアター
2010.10.08(金) 20:00〜21:30 ホワイトロックシアター
2010.10.10(日) 10:00〜11:30 ホワイトロックシアター

Mr Foley

ミスター・フォレー

0:04:20 / Fiction / ユーモア

Mr. Mike Ahern, Mr. Enda Loughman / Ireland / 2009

マイク・アーヘン、エンダ・ローグマン / アイルランド制作

フォーリーが病院のベッドで目を覚ますと、自分の周りは効果音だらけ。一体、これはどういうこと!?

 
女性監督作品

The Skeleton-Woman

スケルトン・ウーマン

0:09:09 / Animation / ドラマ

Ms. Sarah Van Den Boom / France / 2009

サラ・ヴォン・デン・ボーム / フランス制作

平凡な毎日に疲れた若い主婦は、かつての恋人を思い出しては別の幸せな生活を夢見るが…。

 
ショッキングな表現 女性監督作品

Julie and her guys

ジュリーとボーイフレンズ

0:15:45 / Fiction / ユーモア

Ms. Fanny Jean-Noel / France / 2009

ファニー・ジャン・ノエル / フランス制作

昔むかし、まだ私が若かった頃。私は「運命の人」に出会ったと思ったけど…。

 

A Family Portrait

家族写真

0:04:30 / Animation / シニカル

Mr. Joseph Pierce / United kingdom / 2009

ジョセフ・ピアース / イギリス制作

カメラマンに容赦なく凝視され、日頃の嫉妬と疑念が表面に湧き上がってくる家族の様子を描写する。

 
学生監督作品 女性監督作品

ABUELO

わたしのおじいちゃん

0:15:00 / Fiction / ハートウォーミング

Ms. Mary Ann Kellogg / USA / 2009

マリー・アン・ケロッグ / アメリカ制作

母親の死に沈む12歳の少女エミリー。アルゼンチンからやって来た祖父のおかげで明るさを取り戻す。

 

Lights

信号機とおまわりさん

0:14:33 / Fiction / ユーモア

Mr. Giulio Ricciarelli / Germany / 2009

ジューリオ・リキアレリ / ドイツ制作

ヒーローを夢見る田舎の警察官。平和な町では事件もない。そこである橋に信号機を設置するのだが。

 

BEFORE YOUR EYES

ビフォー・ユア・アイズ

0:25:00 / Fiction / ドラマ

Mr. Aaron J. Melian / Spain / 2009

アーロン・J・メリアン / スペイン制作

「死ぬ時は、人生で一番大切だった瞬間が甦るらしい…」。セサルとアナはその瞬間を探してみる。

世界には様々な人間がいます。入国審査時のドラマ「ある脚本家の災難」や派手なアクションの「ゴッドマザー」などユーモアたっぷりの全7作品。

I-B

Total Time 1:28:16 タイムテーブル
日程 時間 会場
2010.10.06(水) 20:00〜21:30 ホワイトロックシアター
2010.10.09(土) 14:00〜15:30 ホワイトロックシアター
2010.10.09(土) 6:00〜7:30 札幌東宝プラザ

Loaded

ローデッド

0:05:35 / Fiction / ユーモア

Mr. Samuel Matteau / Canada / 2010

サミュエル・マテウ / カナダ制作

自分の人生を、コンピューターのようにプログラムできるとしたらどうしますか?

 
女性監督作品

Love is Patience

愛は、忍耐

0:09:17 / Fiction / ユーモア

Ms. Zoo Young LEE / Korea (south) / 2010

ズー・ヤン・リー / 韓国制作

交通事故から目覚めたら、ガールフレンドが3人いたことが発覚! 彼女たちが見舞いに来た!!

 

PLANK

プランク

0:14:42 / Documentary / 青春

Mr. Billy Pols / Netherlands / 2009

ビリー・ポールズ / オランダ制作

モロッコ系オランダ人の少年ナシムは、世界一のスケートボーダーになるために全てを賭けて挑む。

 

Pick Up 06:50

6時50分のピックアップ

0:13:42 / Fiction / ユーモア

Mr. Nic Romm / Germany / 2010

ニック・ロム / ドイツ制作

金曜日の早朝。映画の出演者を迎えに行ったドライバーは、ホテルから撮影現場までの短いドライブをして…。

 

The Little Boy and The Beast

坊やと野獣

0:07:00 / Animation / ドラマ

Mr. Uwe Heidschotter, Mr. Johannes Weiland / Germany / 2009

ウーヴェ・ハイドシュッター、ヨハネス・ヴァイランド / ドイツ制作

もしも母親が野獣になったら、いままでとは多くのことが違ってしまい…。どうしたらいい!?

 

Just a Pitch

ある脚本家の災難

0:23:00 / Fiction / ハートウォーミング

Mr. Eric Raynaud / France / 2009

エリック・レイノー / フランス制作

インド人サンジェイは、仕事のためパリの空港に降り立つが、パスポートの有効期限が切れていて…。

 
環境テーマ作品

The Godmother

ゴッドマザー

0:15:00 / Fiction / 爆笑

Mr. Lior Chefetz / USA, Israel / 2009

リオー・シェフェツ / アメリカ、イスラエル制作

展開の早いロマンティック・アクション・コメディー。ローズは母親から言われる。「旦那を殺しちまいな!」と。

2500個以上の企業のロゴで作られたアニメーションで超話題「ロゴラマ」は、米国アカデミー賞(R)受賞作品。書道家「樋口雅山房」を題材としたカナダのマリー・ジョゼ・サンピエール監督の「Sapporo プロジェクト」他、芸術が爆発する全8作品。

I-C

Total Time 1:28:05 タイムテーブル
日程 時間 会場
2010.10.07(木) 18:00〜19:30 ホワイトロックシアター
2010.10.10(日) 12:00〜13:30 ホワイトロックシアター
2010.10.09(土) 4:00〜5:30 札幌東宝プラザ
ショッキングな表現

.reteP

ピーター

0:04:00 / Fiction / 不思議

Mr. Mathijs Geijskes / Netherlands / 2009

マサイアス・ガイケス / オランダ制作

42歳のピーターはミッドライフ・クライシス(中年症候群)に陥る。それとも物事への視点が変わっただけ?

 

the delicate art of the bludgeon

棍棒によるデリケートなアート

0:04:00 / Documentary / 社会

Mr. Jean-Gabriel Periot / France / 2009

ジャン=ガブリエル・ペリオ / フランス制作

モノクロの記録映像。市民に棍棒を振りかざす警察の様子を通して、権力の意味を問いかける。

 
女性監督作品

Le Projet Sapporo

Sapporo プロジェクト

0:04:40 / Animation / 教養

Ms. Marie-Josee Saint-Pierre / Japan,Canada / 2010

マリージョゼ・サンピエール / カナダ・日本制作

著名な書道家、樋口雅山房氏に敬意を表した作品。独自の視点から書を見つめ、制作過程をアニメーションで表現。

 
女性監督作品

Makomatica

Makomatica

0:24:25 / Documentary / 教養

Ms. Alba de Lara Montalvo / Spain / 2010

アルバ・デ・ララ・モンタルヴォ / スペイン制作

アンディ・ウォーホルに「現代写真家の第一人者」と言わしめた、クリストファーマコスを追う。

 

Cages

かご

0:10:00 / Animation / ファンタジー

Mr. Juan Jose Medina / Mexico / 2009

ジュアン・ホセ・メディナ / メキシコ制作

荒野での虐待と搾取のサイクル。はみ出し者には、打ち勝てない厳しい環境がそこにはある。

 
ショッキングな表現 学生監督作品 女性監督作品

Silent sea

静かな海

0:07:00 / Fiction / ドラマ

Ms. Lena Liberta / Germany / 2009

レナ・リベタ / ドイツ制作

妻の死後、息子と2人暮らしになったピーター。自閉症の息子は、未だ母親の死を理解していない。

 

Logorama

ロゴラマ

0:16:00 / Animation / ユーモア

Mr. Ludovic Houplain, Mr. Francois Alaux, Mr. Herve De Crecy / France / 2009

ルドヴィック・ウープラン、フランソワ・アロー、ヘーヴ・デ・クレッシー / フランス制作

カーチェイスに人質事件!暴れ出す野生動物! ようこそ、ロゴラマへ!

 

41

41

0:18:00 / Fiction / 不思議

Mr. Massimo Cappelli / Italy / 2010

マッシモ・カペリ / イタリア制作

美術館を訪れたクラウディオは途中で退屈してしまうが、不思議な音声ガイドに気付き…。

映画に必要な音響効果。そのプロの苦労は?大爆笑の「コールド・ターキー」。現代音楽に多大な影響を与えたジョン・ケージの楽曲で演奏時間が639年という曲のプロジェクトを追ったドキュメンタリー「今日という日は一度きり」など知的好奇心を満たす全7作品。

I-D

Total Time 1:28:06 タイムテーブル
日程 時間 会場
2010.10.07(木) 16:00〜17:30 ホワイトロックシアター
2010.10.09(土) 18:00〜19:30 ホワイトロックシアター
2010.10.09(土) 2:00〜3:30 札幌東宝プラザ
女性監督作品 環境テーマ作品

Wasting Earth

消費の法則

0:05:44 / Animation / 社会

Ms. Cassia Itamoto, Ms. Celina Kurihara / Brazil / 2009

カッシア・イタモト、セリーナ・クリハラ / ブラジル制作

過剰な消費活動を続ける地球上の人間が、その結果に直面する。地球をダメにする人間の結果とは!?

 

Junk

ジャンク

0:06:10 / Animation / ドラマ

Mr. Kirk Hendry / United kingdom / 2009

カーク・ヘンドリー / イギリス制作

ジャンクフード中毒で飽くなき食欲を持つジャスパーにも、飲み込めないものがあったのだ。

 

MRDRCHAIN

マーダーチェーン

0:08:36 / Experimental / 不思議

Mr. Ondrej Svadlena / Czech Republic / 2010

オンドレ・スヴァドレナ / チェコ制作

そこは暗く恐ろしい、殺りゃくの地。スライスマンの試練と審判が訪れる…。

 
女性監督作品

One Day Today Will Be Once

今日という日は一度きり

0:28:00 / Documentary / 教養

Ms. Anca Miruna Lazarescu / Germany / 2009

アンカ・ミルナ・レザレシュー / ドイツ制作

東ドイツの町にある小さな教会。日夜問わず一切中断しない、ジョン・ケージの楽曲【Organ2/ASLSP】の639年に及ぶパイプオルガンの演奏を追ったドキュメンタリー。

 

Jonah and the Vicarious Nature of Homesickness

ジョーナの奇妙なホームシック

0:13:00 / Fiction / ファンタジー

Mr. Bryn Chainey / Germany / 2010

ブライアンン・チェイニー / ドイツ制作

ある日ジョーナは、家族に何も告げずに宇宙へ飛び出した。残されたものは電話番号だけだった。

 

Jenny & the Worm

ジェニーとミミズ

0:15:30 / Fiction / 青春

Mr. Ian Clark / United kingdom / 2009

イアン・クラーク / イギリス制作

キャスパーは、近所に住むジェニーに夢中。でも、ある日、もっと夢中になるものを発見してしまう。

 

Cold Turkey

コールド・ターキー

0:11:06 / Fiction / 爆笑

Mr. Gavin Keane / Ireland / 2009

ギャヴィン・キーン / アイルランド制作

低予算映画の音響担当スティーブ。プロデューサーに無理難題を強いられ、子どもとターキーを巻き込んで奮闘する。

ブルース・リーよみがえるコメディー「燃えよ!プチドラゴン」、インドの人権問題を描く「カヴィ」、ノルウエーのSF「2023」、男と女の心模様を巧妙に使ったドラマ「運命の出会い」。映画好きもうなる全7作品。

I-E

Total Time 1:28:28 タイムテーブル
日程 時間 会場
2010.10.08(金) 14:00〜15:30 ホワイトロックシアター
2010.10.09(土) 20:00〜21:30 ホワイトロックシアター
2010.10.09(土) 0:00〜1:30 札幌東宝プラザ

My Way

マイウエイ

0:06:40 / Animation / ハートウォーミング

Mr. Svjetlan Junakovic, Mr. Veljko Popovic / Croatia / 2010

スヴェトラン・ユナコビッチ、ヴェリコ・ポポヴィッチ / クロアチア制作

いままで何度も靴を新調したけど、いつも足に違和感があった。いつしか自分の存在と意義を気づかせてくれて…。

 

Born and Raised

誕生賛歌

0:03:30 / Fiction / ユーモア

Mr. Eelko Ferwerda / Netherlands / 2009

イルコ・フェワーダ / オランダ制作

赤ちゃんの誕生を待ちわびる夫婦。夫はずっとずっと準備していたのに、信じられないことが発生!

 

The Little Dragon

燃えよ!プチドラゴン

0:08:15 / Animation / 爆笑

Mr. Bruno Collet / France / 2009

ブルーノ・コレ / フランス制作

箱の中で35年間眠っていたフィギュアに、ブルース・リーの命が吹き込まれた。外の世界に冒険に出た彼の運命は!?

 
学生監督作品

The Last Day of Bulkin I.S.

ブルキン最後の日

0:13:00 / Fiction / 不思議

Mr. Alexey Andrianov / Russia / 2009

アレクシー・アンドリアノブ / ロシア制作

ある朝ドアを開けると、見覚えのない男が書類にサインをしてくれと言う。「私は自分の人生に満足です」。この書類は一体?

 

Kavi

カヴィ

0:19:00 / Fiction / ヒューマニズム

Mr. Gregg Helvey / India / 2009

グレッグ・ヘルヴェイ / インド制作

学校に行きたいし、友達とも遊びたい。でも、家のために働かなくてはならないカヴィは、この現実をどうする?

 

True Beauty This Night

運命の出会い

0:10:03 / Fiction / ユーモア

Mr. Peter Besson / USA / 2009

ピーター・ベッソン / アメリカ制作

ついに運命の人に出会ったレト。でも、それを彼女に伝えるのは難しい。だっていい出会い方じゃないから…。

 

2023

2023

0:28:00 / Fiction / SF

Mr. Harald Fossen / Norway / 2009

ハラルド・フォッセン / ノルウェー制作

2023年。戦争の動乱と混沌から回復し始めたノルウェー。恋人を失ったスヴェンが経験したこととは!?


ショッキングな性描写・暴力描写などが含まれています 学生監督作品 女性監督作品 環境をテーマにした作品