AWARDS

フィルムメーカー部門グランプリ

Johannes Nyholm
Sweden
ヨハネス・ニホーム/スウェーデン
1974年生まれ。短編映画、アニメ、ミュージックビデオを制作し、数多くのアワードを獲得。世界中の映画祭で上映され、カンヌ「Directors'Fortnight」(監督週間)とアヌシーでも上映された。プロダクション会社Jocloを経営。

Johannes Nyholm

fb_johannes_05_210

パペットボーイ
Puppetboy
ディレクターを務めている ヨハネス・ニホームが、パペットボーイを語る。
  • コメディ| 2008 | 26:30
  • Animation コメディ

fb_johannes_04_210

なってこった!ブライアン
What a shame, Brian
パペットボーイ第4話。最終話は「お願いしてみる、そして...完!」
  • コメディ | 2008 | 04:15
  • Animation コメディ

fb_johannes_03_210

ベッドの上の女
A woman in my bed
パペットボーイ第3話。「ビデオを見たら、ついにアノ時が?」の巻
  • コメディ | 2008 | 04:30
  • Animation コメディ

fb_johannes_02_210

アイバンホー
Ivanhoe
パペットボーイ第2話。「古いビデオを見ながら、くつろぐ」の巻
  • コメディ | 2008 | 04:15
  • Animation コメディ

fb_johannes_01_210

彼女の訪問
Lady visitor
粘土細工パペットボーイの第1話 。「女性を待って、どうにも落ち着かない」の巻
  • コメディ | 2008 | 05:25
  • Animation コメディ

作品部門グランプリ

ib_07_210

アルマゲドン
ARMADINGEN
小さな農場で暮らすウォルターとヘルガ。ある日、この世の終わりを迎えることになり...。
  • フィリップ・カイスボーレ Philipp Kaessbohrer
  • ドイツ制作 Germany | 2011 | 23:00
  • 学生監督
  • Fiction コメディ

最優秀監督賞

na_07_210

転校生
Transferring
クラスで居場所のなくなった容子のもとに転校生がやってくる。容子は転校生に惹かれていく。
  • 金井 純一 Junichi Kanai
  • 日本制作 | 2012 | 19:58
  • Fiction ドラマ

最優秀学生監督賞

if_06_210

ストレンジャー
Strangers
子供の手術費用を稼ぐため出稼ぎに来た彼女は、ある日少年と出会い、自分の息子に重ねる。
  • So-Jeong Shin ソー・ジョン・シン
  • 韓国制作 | 2012 | 25:05
  • 学生監督
  • Fiction ドラマ

最優秀脚本賞

id_06_210

静寂
SILENT
夫に靴をあげたいが、トルコ国外からの物資持ち込みは禁止。でも靴を届けたくて...。
  • レザン・イェシルバス L. Rezan Yesilbas
  • トルコ制作 | 2012 | 14:20
  • Fiction ドラマ

最優秀編集賞

ia_04_210

ラス・パルマス
Las Palmas
休日は南の島で羽を伸ばそう!食べて踊ってバカンスを楽しむのは...1才の女の子!?
  • ヨハネス・ニホム Johannes Nyholm
  • スウェーデン制作 | 2011 | 13:00
  • Animation コメディ

最優秀撮影賞

ia_03_210

ノーリンのトラクター
Ghost in the Machine
農家の娘ノーリンは両親に罵られてばかりだが、窪地に捨てられたあるモノが人生を変える。
  • オリバー・クリンパス Oliver Krimpas
  • イギリス制作 | 2011 | 18:03
  • Fiction スリラー

最優秀チルドレンショート賞

fc_06_210

ぼくもくま
I'm also a bear.
動物図鑑を見ることにした、まくまくん。一人ぼっちな気分の彼が見たのは?
  • 合田 経郎 Tsuneo Goda
  • 日本制作 | 2011 | 05:00
  • Animation おとぎ話

最優秀ミニショート賞

na_02_210

Matou
Matou
着替えながら若返っていく一人の女性を描く。
  • 平林 勇 Isamu Hirabayashi
  • 日本制作 | 2011 | 03:15
  • Experimental ビデオアート

最優秀作曲賞

nb_04_210

リリタアル
LI.LI.TA.AL.
詩を埋葬するための儀式。
  • 泉原 昭人 Akihito Izuhara
  • 日本制作 | 2011 | 07:40
  • Animation ファンタジー

最優秀ノンダイアログ賞

if_02_210

イン・ザ・ニック・オブ・タイム
In the Nick of Time
「僕は逝きます。さようなら」...って、子どもに見られてる!どうしよう!!
  • デイビッド・ロレンズ David Lorenz
  • ドイツ制作 | 2011 | 13:15
  • 学生監督
  • Fiction ドラマ

最優秀アニメーション賞

ic_07_210

オー! ウィリー...
Oh Willy...
少年時代に育ったナチュリスト(裸体主義)コミュニティーに戻らざるを得なくなり...。
  • エマ・デ・スワイフ , マーク・ジェームス・ロエルス Emma De Swaef, Marc James Roels
  • ベルギー制作 | 2012 | 16:35
  • 女性監督
  • Animation コメディ

最優秀学生監督賞

na_07_210

転校生
Transferring
クラスで居場所のなくなった容子のもとに転校生がやってくる。容子は転校生に惹かれていく。
  • 金井 純一 Junichi Kanai
  • 日本制作 | 2012 | 19:58
  • Fiction ドラマ

最優秀北海道作品賞

ho_03_210

うごくえこよみ
Ecoyomi In Animation
北海道在住の横須賀令子による墨絵で、暦七十二候の風景をアニメーションで表現。
  • 松井 雅也 Masaya Matsui
  • 日本(札幌)制作 | 2012 | 06:55
  • Animation 環境

最優秀ドキュメンタリー賞

na_02_210

Matou
Matou
着替えながら若返っていく一人の女性を描く。
  • 平林 勇 Isamu Hirabayashi
  • 日本制作 | 2011 | 03:15
  • Experimental ビデオアート

最優秀ドキュメンタリー賞

該当者なし

最優秀男優賞

ib_07_210

アルマゲドン
ARMADINGEN
小さな農場で暮らすウォルターとヘルガ。ある日、この世の終わりを迎えることになり...。
  • フィリップ・カイスボーレ Philipp Kaessbohrer
  • ドイツ制作 Germany | 2011 | 23:00
  • 学生監督
  • Fiction コメディ

最優秀女優賞

if_06_210

ストレンジャー
Strangers
子供の手術費用を稼ぐため出稼ぎに来た彼女は、ある日少年と出会い、自分の息子に重ねる。
  • So-Jeong Shin ソー・ジョン・シン
  • 韓国制作 | 2012 | 25:05
  • 学生監督
  • Fiction ドラマ

最優秀子役賞

ie_06_210

ソフィアの門限
Curfew
ある日、疎遠だった妹の子どもを預かることに。離れていた兄妹は再び交流をもつが...。
  • ショーン・クリテンセン Shawn Christensen
  • アメリカ制作 | 2011 | 19:00
  • Fiction コメディ

審査員特別賞

ib_05_210

バスチケット
PUNCHED
警察に職務質問をされた父親が、息子とバスに乗ると不可解な出来事が待ち受けていた。
  • マイケル・リットマンズバーグ Michael Rittmannsberger
  • オーストリア制作 | 2012 | 11:00
  • Fiction ドラマ

最優秀ドキュメンタリー・スペシャルメンション

id_03_210

マーダー・マウス
Murder Mouth
おいしそうに食卓に並ぶ肉料理。材料である肉のため、動物に手をかけられる?
  • マデレイヌ・パリ Madeleine Parry
  • オーストラリア制作| 2011 | 17:26
  • 女性監督
  • 過激な表現
  • Documentary 環境

SAPPOROショートフェスト実行委員会 特別賞

CGMアワード 最優秀賞

CGM_saihate_210

サイハテ
SAIHATE
初音ミク
  • 森井 ケンシロウ Morii Kenshiro
  • 2012 | 02:48
  • Animation アニメーション/ミュージックビデオ

CGMアワード 優秀賞

CGM_bokuhaROBOT_210

僕はロボット
Little Lost Robot
初音ミク
  • sayka
  • 2012 | 04:36
  • Animation アニメーション/ミュージックビデオ

CGMアワード 優秀賞

CGM_re_image_210

初音ミク 3DAnimation-PV ":Re"
":Re"
初音ミク
  • ブラザーP Brother.P
  • 2012 | 07:27
  • Animation アニメーション/ミュージックビデオ

札幌市平和賞

nb_02_210

大きな樹
A big tree
少し未来の、おそらく日本。一本の塔が立っていた。塔は少しずつ高く、大きくなる。
  • 黒木 智輝 Tomoki Kurogi
  • 日本制作 | 2012 | 02:52
  • 学生監督
  • Animation ファンタジー

子供審査員賞 金賞

fc_12_210

ふしぎな電球
Luminaris
光にコントロールされた世界。ある人が「これじゃぁ、いかん!」と動き出す。
  • ファン・パブロ・サラメーヤ Juan Pablo Zaramella
  • アルゼンチン制作 | 2011 | 06:30
  • Animation ファンタジー

子供審査員賞 銀賞

fc_03_210

フルーティー侍 4
FruitySamurai 4
フルーツ頭の侍達の日常を描くショートショートサムライムービー。
  • 田上 キミノリ Kiminori Tanoue
  • 日本制作 | 2011 | 01:52
  • コメディ

子供審査員賞 銅賞

fc_04_210

ことりとはっぱ
The little Bird and the Leaf
仲良しの小鳥と葉っぱ。冬のある日、葉っぱが飛んで行く時がきて...。
  • レナ・フォン・ドェーレン Lena von Dohren
  • スイス制作 | 2012 | 04:00
  • 学生監督
  • 女性監督
  • Animation コメディ

クリプトン・ベスト・サウンド・アワード

id_01_210

グルコース
glucose
動物や食べ物が、量子不定の空間に存在すると、こんなことも有り得るのかも。
  • ミハイル・グレク ,ティボ・グレイズ Mihai Grecu, Thibault Gleize
  • フランス制作 | 2012 | 07:19
  • Experimental ビデオアート

アミノアップ北海道新人監督賞

ho_05_210

スノウリバーのシャロン
Charon of snow river
吹雪の中に佇む家には、危篤の老人とそれを囲む家族がいる。あの世への旅が今始まる。
  • 杉山 りょう Ryo Sugiyama
  • 日本(札幌)制作 | 2012 | 14:00
  • Fiction ドラマ

観光庁長官賞

ic_06_210

冬の断片
Last Fragments of Winter
マレーシアに住む普通の家族。日常のささやかな生活と思い出を幻想的に描く映画詩。
  • エドモンド・ヨウ Edmund Yeo
  • マレーシア制作 | 2011 | 24:00
  • Fiction ロマンス

オーディエンスアワード

ie_06_210

ソフィアの門限
Curfew
ある日、疎遠だった妹の子どもを預かることに。離れていた兄妹は再び交流をもつが...。
  • ショーン・クリテンセン Shawn Christensen
  • アメリカ制作 | 2011 | 19:00
  • Fiction コメディ

未来の巨匠となる映画監督がここから誕生します!

今年は93の国と地域、2723本の応募作品から、 選び抜かれた選りすぐりの78本をコンペティション対象作品に、 映画祭実行委員と国際審査員が中心となって、 2つのグランプリと14の賞のほか、オーディエンスアワード・映画祭特別賞などを授与しています。
オーディエンスアワードは、来場して作品を鑑賞した 一般の方も参加できます。

トロフィー「ザ・メビウス」
フィルムメーカー部門と作品部門、2つのグランプリに与えられる最高賞のトロフィー「ザ・メビウス」。 フィルムの断片(ショートフィルム)が、無限にループするメビウスの輪になっている。

トロフィー「ザ・メビウス」

国際審査員