2007.9.14
“サワディ・クラップ” は、タイ語の挨拶。
タイ人は挨拶をする時、手を胸の前で合わせて、「サワディ・クラップ」と言うそうです。
今朝、ここ札幌で、この挨拶を目の当たりにしました。
先に挨拶したのは、Childrenプログラムで上映される「My Dear Enemy(けんかともだち)」のマヌッサ・ヴォラシンハ監督とASIAN TYPHOONで上映される「In the name of sin」のタンワリン・スッカビシット監督、これに笑顔で応えたのは審査員のヨンユット・トンコントゥーン監督。
ほんのささやかなことかも知れませんが、映画祭のためにタイから札幌に駆けつけてくれた映画人同士が、この札幌で“サワディ・クラップ”を交し合っている・・・この光景を見て、妙に感動してしまいました。
国際映画祭の、もう一つの側面をみたような気がします。
■(右から)ヌッサ・ヴォラシンハ監督、ヨンユット・トンコントゥーン監督、タンワリン・スッカビシット監督