INTERNATIONAL PROGRAMME
インターナショナル・プログラム
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_01_THE_NARRATOR_HD_640x360-1.jpg)
ザ・ナレーター
THE NARRATOR
精神的に弱り、休職していたデイブ。気持ちを代弁するナレーターを伴って会社に行ったが…
ジュリア・トラフィモワ | Julia Trofimova
Fiction, Drama | USA | 2018 | 0:10:38
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_01_dir_JuliaTrofimova_300.jpg)
Locarno Film Festival – Official competition
Pacific Meridian Vladivostok Film Festival, Russie – Panorama section
Festival du Nouveau Cinéma – Official competition
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_02_Crystal-Frog_01_HD_640x360.jpg)
クリスタル・フロッグ
CRYSTAL FROG
かつてフランスで、日本人女性に命を救われたベンジャミン。7年後、東京に住む彼女を訪れる。
スローニー・ソウ | Slony Sow
Fiction, Drama | France | 2019 | 0:16:41
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_02_dir_SlonySow_300.jpg)
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_03_Sousaphone_01_hd_640x360.jpg)
スーザフォン
SOUSAPHONE
退職後、ずっと楽しみにしていた演奏会。それなのに突然、音が出なくなった!
フロ・リノス・バウマン | Flo Linus Baumann
Fiction, Drama | Switzerland | 2019 | 0:13:34
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_03_dir_FloLinusBaumann_300.jpg)
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_04_Lunar-Orbit_640x360.jpg)
月周回のランデブー
LUNAR-ORBIT RENDEZVOUS
ダニエルは母の遺灰をまくために、クロードは生理の再開を祈って、一緒に月に行くことに。
メラニー・シャルボノー | Mélanie Charbonneau
Fiction, Drama | Canada | 2018 | 0:14:45
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_04_dir_MélanieCharbonneau_300.jpg)
Locarno Film Festival – Official competition
Pacific Meridian Vladivostok Film Festival, Russie – Panorama section
Festival du Nouveau Cinéma – Official competition
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_05_ToHell-with-Codes_01_hd_640x360.jpg)
セキュリティーコード
TO HELL WITH CODES
“ハイ・セキュリティーの建物でも、死は簡単に入り込む” 救急医:パトリック・プルー
レオポルド・ルグランド | Léopold Legrand
Fiction, Drama | France | 2018 | 0:13:55
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/themes/ssf19_pg/images/dummy-director.png)
Festival du film court de Villeurbanne 2018 : Prix du Public
Asiana International Short Film Festival Seoul 2018 : Prix du Public
Clermont-Ferrand 2019 - Sélection nationale - MENTION SPECIALE
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_06_JustMe-and-You_01_640x360.jpg)
二人だけの秘密
JUST ME AND YOU
エバと父親の小旅行。モントリオールとメキシコの往復、その旅の目的とは?
サンドリーヌ・ブロデューア・デロシアーズ | Sandrine Brodeur-Desrosiers
Fiction, Drama | Canada | 2019 | 0:21:35
![](https://sapporoshortfest.jp/19/programmes/wp-content/uploads/2019/09/IA_06_dir_SandrineBrodeur-Desrosiers_300.jpg)
Berlinale – Generation Kplus, 2019 *Crystal Bear for Best Short Film
Regard | Saguenay International Short Film Festival, 2019 *Grand National Prize
Rhode Island International Film Festival, 2019, VISION AWARD: GRAND PRIZE