各賞の受賞対象にはならない、コンペ外での紹介になりますが、
年々日本の作品のレベルが上がって来たことと、
人気の国内作品をたくさん紹介したい！との思いから、
今年はオフシアタープログラムを充実させました。

国内の映画祭でも話題の作品が実は結構多いので
コンペ同様、こちらもお見逃しなく！

【ジャパン・オフ・シアター：北海道オフ若手と新人】
日時：2011年10月5日（水）21：00〜
会場：シアターキノ

■STEAM MOTION / STEAM MOTION
伊藤 早耶 / Ms Saya Ito / Animation /Video Art / 〔02:07〕 / 2011
窓ガラスを曇らせドローイングし、コマ撮りした作品です。

■ある劇場のはなし / in a certain theater
阿部 静 / Ms Shizuka Abe / Animation /Musical / 〔04:28〕 / 2010
ある劇場の物置部屋。女の子が掃除をしています。彼女には夢があります。ある日、不思議な事が起こります。

■Knoflik　-小さい大きな贈りもの- / Button
渡辺 沙織 / Ms Watanabe Saori / Animation /Video Art / 〔12:08〕 / 2011
町のボタン屋さん「クノフリーク」に暮らすヤパチェクと、おじいちゃん・デデチェクの心温まる物語。

■インナー・チャイルド / Inner Child
中村 啓一 / Mr. Keiichi Nakamura / Fiction /Drama / Tragedy / 〔18:35〕 / 2011
幼少の頃虐待を受け、その傷が癒えぬまま大人になってしまった優一は、同じ傷を抱えた少年と出会う。

■浴室 / In the bathroom
箱崎 慈華 / Ms Yoshika Hakozaki / Fiction /Horror / 〔08:20〕 / 2010
男がふと目を覚ますと部屋には争った形跡があり、血痕が付いていた。記憶を辿りながら浴室を調べに行くと...

■或る事情 / A Certain Reason
渡部 寿宣 / Mr. Toshinori Watanabe / Fiction /Comedy / 〔07:35〕 / 2011
トモキは先輩からある物を預かるが紛失。部屋には恋人のミカしか入っておらず、逃げることを決めた。

■からカラ / karakara
神馬 千代子 / Ms Chiyoko Jimba / Fiction /Drama / Tragedy / 〔11:55〕 / 2010
自分を捨てて若い男と家を出て行った母親から９年ぶりに突然電話がかかってきた。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ジャパン・オフ・シアター：青春エンターテインメント】
日時：2011年10月6日（木）21：00〜
会場：シアターキノ

■水銀柱の恋 / Mercury
羽野 暢 / Mr. Toru Hano / Fiction , Fiction /Drama / Tragedy , Drama / Tragedy / 〔25:00〕 / 2011
高校の保健室で体温計を割り水銀を集めるジュンは同級生のユミに叶わぬ恋心を抱く。

■あいもこ / Aimoko
梅村 亜弥 / Ms Aya Umemura / Fiction /Romance / 〔18:11〕 / 2010
付き合うことに意味を感じない高校生の女の子と男の子の曖昧な関係を描いた恋愛物語。関係ってなんだろう。

■チョッキン堪忍袋 / SNIPPING GIRL
天野 千尋 / Ms Chihiro Amano / Fiction /Drama / Tragedy , Romance / 〔30:00〕 / 2011
引きこもりの兄を、母親の如く世話する妹。兄を自立に導く女性に嫉妬心を抱き、徐々にモラルを失っていく。

■ゴリラの嘘 / Lie of the Gorilla
草刈　勲 / Mr. Isao Kusakari / Fiction /Comedy / 〔30:00〕 / 2010
A con man visits an old woman to cheat money out of her. As he pretends to be her son and she plays along,his vile intention is deterred. But what is the true
intention of the old woman?

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ジャパン・オフ・シアター：本格ドラマ】
日時：2011年10月7日（金）21：00〜
会場：シアターキノ

■職務遂行 / Accomplishment
九鬼 正範 / Mr. Masanori Kuki / Fiction /Drama / Tragedy / 〔19:14〕 / 2010
ひき逃げ犯を追っている刑事の菅沼が定年を翌日に控えたある日、町外れの修理工場で犯人の車を発見する。

■トビラを開くのは誰？ / Who Opens the Door?
伊月 肇 / Mr. Hajime Izuki / Fiction /Drama / Tragedy / 〔15:00〕 / 2011
少年、光は母とバスに乗っている。光は退屈しのぎに風船で遊んでいる。病院に到着した光が見たものは？

■此の岸のこと / On This Side
外山 文治 / Mr. Bunji Sotoyama / Fiction /Drama / Tragedy / 〔29:58〕 / 2010
老老介護の果てに、思い出の湖畔で心中を図った夫婦の、台詞のない物語。

■亡白 / Lost white
岡元 雄作 / Mr. Yusaku Okamoto / Fiction /Drama / Tragedy / 〔19:52〕 / 2010
亜希は祖父の葬式の為、数年ぶりに実家へ戻る事になる。雪が降りしきる中、亜希は死について深く考える。

■TSUYAKO / TSUYAKO
宮崎 光代 / Ms MITSUYO MIYAZAKI / Fiction /Drama / Tragedy / 〔24:46〕 / 2011
戦後、妻、母として懸命に生きてきたツヤ子。彼女は「家族」と「愛と自由」間で究極の選択を迫られる。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ジャパン・オフ・シアター：アニメーション】
日時：2011年10月8日（土）21：00〜
会場：シアターキノ

■Anemone / Anemone
山元 隼一 / Mr. Junichi Yamamoto / Animation /Drama / Tragedy / 〔05:09〕 / 2011
不思議な世界に迷い込んだ少女アイ。彼女は世界の階層を降りる。その奥でなくした大切なものを取り戻す。

■夢々覚める事なかれ / I Don't want to wake from this dream
石川 郁子 / Ms Ikuko Ishikawa / Animation /Fantasy / 〔07:45〕 / 2011
切り絵の透過光アニメーション。男が夢と現実の狭間をたゆたう。これは夢か、自分が見せた幻覚か。

■EXIST / EXIST
新山 哲河 / Mr. Tetsuka Niiyama / Experimental , Animation /Video Art , Fantasy / 〔01:40〕 / 2010
「それは個であり、集合体であり、全ては世界という存在の一部である」

■chorus / chorus
若見 ありさ / Ms.arisa wakami / Animation , Experimental /Fantasy , Video Art / 〔02:00〕 / 2011
砂一粒一粒によって人間の細胞〜人生を断片的なイメージで描いた砂絵アニメーション

■blessing / blessing
若見 ありさ / Ms.arisa wakami / Animation , Experimental /Fantasy , Portrait / 〔02:00〕 / 2011
授かりものと頂きものによるコラボレーション・アニメーション

■PLAYGROUND / PLAYGROUND
水江　未来 / Mr. Mirai Mizue / Animation , Experimental /Music Video , Video Art / 〔03:50〕 / 2010
The innocent world like child. Continuousness of life. combination of orders and chaos. Uniting and division. The real streaming world. Improvised animation that joined these images.

■MODERN / MODERN
水江　未来 / Mr. Mirai Mizue / Animation , Experimental /Music Video , Video Art / 〔06:40〕 / 2010
The cube expands.It starts becoming something.However, it doesn''t stay in one shape.On earth, where will this cube go?

■灯花 / Ｔhe Light
助川 勇太 / Mr. yuta sukegawa / Animation /Drama / Tragedy / 〔07:14〕 / 2010
吹雪によって電柱から落ちてしまった電灯と、その灯りとぬくもりの中で芽吹いた花との「絆」の物語です。

■セピア色のとけい / Sepia Clock
きのした がく / Mr. Gaku Kinoshita / Animation , Animation /Fantasy / 〔07:40〕 / 2010
時計職人の父と幼い娘の心の歯車のおはなし。

■ハッピーバースデー / Happy Birthday
小柳 貴衛 / Mr. Takae Koyanagi / Animation /Fantasy , Romance / 〔04:55〕 / 2011
誕生日に夢の国へ。大切な人へのプレゼント。

■雨の休日 / Rainy Holiday
金子 修 / Mr. Osamu Kaneko / Animation /Drama / Tragedy / 〔07:15〕 / 2010
雨の休日、ほろ苦い夫婦のやりとり。

■PLUG, the New World / PLUG, the New World
合田 経郎 / Mr. Tsuneo Goda / Animation /Environmental , Action / Adventure / 〔13:40〕 / 2010
これはZeroEmission後の世界に住むプラグと仲間たちのお話。彼らはエネルギーを分けあって生きています。

■野生動物エフジェイの生態 / Biology of FJ
真島 理一郎 / Mr. RIICHIRO MASHIMA / Animation /Mockumentary , Comedy / 〔13:17〕 / 2010
北米で発見された新種の野生動物エフジェイの生態を観察記録したVTR

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ジャパン・オフ・シアター：多様なショート】
日時：2011年10月9日（日）21：00〜
会場：シアターキノ

■相思華 / Lycoris
庄司 樹 / Mr. Shoji Itsuki / Fiction /Fantasy , Drama / Tragedy / 〔09:50〕 / 2010
明方の海に来た一組の男女
男は花を手向け女は波と戯れる
静かで幸福な時間
やがて男は女に帰ろうと促す

■世界で一番美しい辞書 / The World's Most Beautiful Dictionary
竹葉　リサ / Ms Ｌｉｓａ Ｔａｋｅｂａ / Fiction /Drama / Tragedy , Environmental / 〔08:00〕 / 2011
雨に降りこめられ、薄暗い辞書の編集部。そこへ、世界一美しい辞書を抱えて一人の男がやってきた。

■夏色のコラール / Chorale in Summer Colours
田平 衛史 / Mr. Eiji Tahira / Fiction /Fantasy / 〔08:38〕 / 2011
ちょっと未来の、ごくフツウの、なぜかホッとする、ありそうでない、もしかしたらの物語。

■純子はご機嫌ななめ / Unjolly JUNKO
谷口 雄一郎 / Mr. Yuichiro Taniguchi / Fiction /Comedy , Romance / 〔24:01〕 / 2010
小学四年の純子は終業式の日、憧れの努くんをお祭りデートに誘うが、彼が出した条件は意外なものだった...

■カーテンコール / curtain call
吹田 祐一 / Mr. Yuichi Suita / Fiction /Drama / Tragedy / 〔18:04〕 / 2011
本日定年をむかえる池浪さん。彼はまだ気づいていない。今夜彼に訪れる、ちっぽけでやさしいしあわあせに。

■UNKNOWN / UNKNOWN
三ツ橋 勇二 / Mr. Yuji Mitsuhashi / Fiction /Comedy / 〔06:40〕 / 2010
深夜のバー。女の服にクリーニングのタグがついていた。
男は教えようとするが、意外な結末が訪れる。

■信じたり、祈ったり / Believe,Pray
今野 裕一郎 / Mr. Konno Yuichiro / Fiction /Drama / Tragedy , Fantasy / 〔29:58〕 / 2011
姉妹が町に住んでいる。姉のユイコは塾が始まって忙しい。ある日、河原で妹のタマコは機械の部品を拾った。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ジャパン・オフ・シアター：北海道オフ撮り続けている作家達】
日時：2011年10月10日（月・祝）21：00〜
会場：シアターキノ

■徘徊少女/デストロイ衝動 / wandering girl/DESTROY INPULSE
古跡 哲平 / Mr. TEPPEI KOSEKI / Experimental /Music Video , Sci-Fi / 〔09:40〕 / 2010
悶々と苛苛した女の子。

■studioREBARD -Life is Cinema- / studioREBARD -Life is Cinema-
芳井 勇気 / Mr. yuki yoshii / Fiction /Drama / Tragedy / 〔2:00〕 / 2010
白樺の木の下で、顔に紅葉を散らす少女が待っているのは・・・。黄金に色づく季節の可憐な物語。

■めざめ / Awaking
細野 牧郎 / Makiro Hosono / Experimental /Drama / Tragedy / 〔11:30〕 / 2011
世界は終わりを迎えた。死んだ彼女がゾンビとして蘇る。死体を捨てにいく男２人のロードムービー。

■The door / The door
島田 英二 / Mr. EIJI SHIMADA / Fiction /Comedy / 〔06:30〕 / 2011
ドアの向こうにはいつでも世界が広がっている。

■雪の花 / Snow Flowers
小野寺 昭憲 / Mr. Kenshow Onodera / Fiction /Drama / Tragedy / 〔25:20〕 / 2011
死ぬなら、雪の中だ。故郷の雪の中で眠るように─」老夫婦は故郷のあの村へ向かって車を走らせた。

■そして激しい雨が降る / Ｔｈｅ　Ｈａｒｄ　Ｒａｉｎ
永桶 宏樹 / Mr.Koki Nagaoke / Animation /Video Art / 〔05:00〕 / 2010
森の木の実や家の板材が川の氾濫で流されて、朝を迎える。

■ポルノイラスト / PORN-ILLUST
古跡 哲平 / Mr. TEPPEI KOSEKI / Experimental , Animation /Erotic , Video Art / 〔04:40〕 / 2011
中学･高校とお世話になった90年代のアダルト雑誌からイラストを集め並べました。

※注意：各プログラム内の作品順は上映予定順です。（9/7上映順に修正いたしました）